Yönetmen Viktor Tauš iki yıl önce “koşmayı bırakan bir kızın hikayesi” adlı filmini çekmeye başladı. Ancak neredeyse çeyrek asırdır hayat projesinin galasına hazırlanıyor. Bir süre önce iDNES.cz'ye şöyle anlatmıştı: “Amerikalı Kız hakkında ilk olarak Mayıs 2000'de günlüğüme yazdım. İlk on dört yıl boyunca onu film olarak çekmeyi planlamıştım, bunun benim ikinci filmim olması gerekiyordu.”
“Ancak kişisel anlamda bu hikayeyi ilerletmek için öncelikle doğru soruları kabul etmem gerekiyordu. Ve profesyonel anlamda, bu hikayeyi anlatıp anlatamayacağımı yeniden keşfetmem gerekiyordu. Çok uzun zamanımı aldı” diye itiraf ediyor yönetmen, ilk önemli filmi Kanaryalar (1999) ve 25 Yıl Sonra Pamuk Prensesler ve Kurbağalar (2008) sonrasında 2013 yılında Palyaçolar filmini çekti.
Amerikalı kız daha sonra birkaç tiyatro versiyonunu gördü. Geçen yıl, Snowflakes projesi Prag'ın Jatka78 mekanında gün ışığına çıktı ve yakında vizyona girecek filmin “canlı fragmanı” olarak sunuldu. Ve şimdi American filmi resmen karşımızda, resmi fragmanıyla kendini tanıtıyor. “Komünist Çekoslovakya'daki çocuk evlerinde büyüyen onbinlerce çocuğun gerçek hikayesi. Bunu renklerle, yaşamla ve hayallerle dolu rengarenk anılardan oluşan bir şofben gibi anlatıyoruz” diye açıklıyor beklenen filmi hakkında Tauš.
İki dakikalık montajda diğer şeylerin yanı sıra şarkıcı Annabelle'in başlık şarkısını da duyabiliyorsunuz. Müzisyen şarkının yaratılışını şöyle anlattı: “Modern kız tarzı bir pop-punk yaratmak istedim ve Viktor Tauš ile birlikte orada burada ayarlamalar yapmaya devam ettik çünkü bir şeyler hala uymadı.”
“Pop ifadesine bağlı kalmaya çalıştım ve vokallerimi ayarladım. Daha sonra bunu çok zekice tanımladı: Ondaki 'mükemmelliği', düzgünlüğü hissediyorum. Ama kendinizi sansürlemenizi istemiyorum! O Amerikalı kızın bir süreliğine YAŞAMASINA izin vermem gerekiyor! Bir gece bir prosecco açtım ve bunu elimden gelen en büyük punk'la kaydettim. Seni güldürüyor, bazen hafif alt tonlu, canlı bir şekilde,” diye ekledi Annabelle.
Orijinal Mayıs tarihiyle kıyaslandığında American filmi 26 Eylül'e kadar sinemalarımıza girmeyecek. Seyirciler Klára Melíšková, Pavla Beretová, Lucia Žáčková, Magdalena Borová, Václav Neužil, Zuzana Mauréra veya Vladimír Javorský'yi sabırsızlıkla bekleyebilir. Tanınmış oyunculara Julia Šoucová, Klára Kitto ve 350 çocuğun görünmeyen yüzleri de katılacak.
“Ancak kişisel anlamda bu hikayeyi ilerletmek için öncelikle doğru soruları kabul etmem gerekiyordu. Ve profesyonel anlamda, bu hikayeyi anlatıp anlatamayacağımı yeniden keşfetmem gerekiyordu. Çok uzun zamanımı aldı” diye itiraf ediyor yönetmen, ilk önemli filmi Kanaryalar (1999) ve 25 Yıl Sonra Pamuk Prensesler ve Kurbağalar (2008) sonrasında 2013 yılında Palyaçolar filmini çekti.
Amerikalı kız daha sonra birkaç tiyatro versiyonunu gördü. Geçen yıl, Snowflakes projesi Prag'ın Jatka78 mekanında gün ışığına çıktı ve yakında vizyona girecek filmin “canlı fragmanı” olarak sunuldu. Ve şimdi American filmi resmen karşımızda, resmi fragmanıyla kendini tanıtıyor. “Komünist Çekoslovakya'daki çocuk evlerinde büyüyen onbinlerce çocuğun gerçek hikayesi. Bunu renklerle, yaşamla ve hayallerle dolu rengarenk anılardan oluşan bir şofben gibi anlatıyoruz” diye açıklıyor beklenen filmi hakkında Tauš.
İki dakikalık montajda diğer şeylerin yanı sıra şarkıcı Annabelle'in başlık şarkısını da duyabiliyorsunuz. Müzisyen şarkının yaratılışını şöyle anlattı: “Modern kız tarzı bir pop-punk yaratmak istedim ve Viktor Tauš ile birlikte orada burada ayarlamalar yapmaya devam ettik çünkü bir şeyler hala uymadı.”
“Pop ifadesine bağlı kalmaya çalıştım ve vokallerimi ayarladım. Daha sonra bunu çok zekice tanımladı: Ondaki 'mükemmelliği', düzgünlüğü hissediyorum. Ama kendinizi sansürlemenizi istemiyorum! O Amerikalı kızın bir süreliğine YAŞAMASINA izin vermem gerekiyor! Bir gece bir prosecco açtım ve bunu elimden gelen en büyük punk'la kaydettim. Seni güldürüyor, bazen hafif alt tonlu, canlı bir şekilde,” diye ekledi Annabelle.
Orijinal Mayıs tarihiyle kıyaslandığında American filmi 26 Eylül'e kadar sinemalarımıza girmeyecek. Seyirciler Klára Melíšková, Pavla Beretová, Lucia Žáčková, Magdalena Borová, Václav Neužil, Zuzana Mauréra veya Vladimír Javorský'yi sabırsızlıkla bekleyebilir. Tanınmış oyunculara Julia Šoucová, Klára Kitto ve 350 çocuğun görünmeyen yüzleri de katılacak.