Hayfaya ne demek? (Ar. ḥayf ve Fars. -ā ekiyle ḥayfā) [Daha çok hayfâ ki şeklinde kullanılır] Yazık: Ömrüm geçti hayfâ ki geç uyandım / Bu dünyâ bana bâkî kala sandım (Yûnus Emre).