Gönül hangi dil? Farsça 'dil', Arapça 'kalb' kelimeleri ile anlamdaş olan gönül kelimesi, Türkçede ve özellikle de şiir dilinde çok farklı anlamalara gelebilmektedir.