Beynamaz mı binamaz mı? Conversation. Namaz kılmayan anlamındaki "beynamaz" kelimesinin beyle, bayla bir ilgisi yok. Farsça olumsuzluk öneki olan "bî-" ve "namaz" birleşiminden. Bînamaz (namazsız), zamanla beynamaz olmuş.Feb 19, 2019