Are unrealized gains subject to tax? The ARC thus concluded that unrealised gains arising on the translation of foreign bank accounts is not deemed to have been earned and therefore do not constitute income subject to tax.