Afaki ne demek Osmanlıca? Arapça Afḳ kökünden gelen āfāḳ آفاق “1. ufuklar, evren, dünya, 2. felsefede enfüs zıddı, dış dünya, objektif alem” sözcüğünden +ī ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Arapça ufḳ افق “ufuk” sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.
